two last names without hyphen

I love portmanteau names! I think this might solve that dilemma. Most prevalent remains for the wife to either use a hyphenated surname or use her original/birth name. If your two last names do not have a hyphen between them, people may think it is one of your middle names. It is legal to have as many names as you How Long Does the Honeymoon Phase Last? Based on a family's foreign name tradition, children can get surnames also based on a grandparent's surname. A double-barrelled surname is created by combining the surnames of a married couple by either using a hyphen or by simply adding the second name onto the husbands or wifes existing surname. Do whatever you're comfortable with. Until the late twentieth century it was only possible for a woman to add her maiden name onto that of her husbands, not the other way round, therefore Ms. Schmidt would become Mrs. Meyer-Schmidt. Language links are at the top of the page across from the title. This tradition has continued for the most part. This highlights the equal importance of men and women in Turkish history since 2008, by giving legal opportunity to use whichever is preferable for partners. WebI have two last names without a hyphen (my own and my husbands). It's still a really cute idea, though. In Switzerland, double surnames are traditionally written with a hyphen and combine the surnames of a married couple with the husband's surname in first place and the wife's second. For Filipinos, this middle name (or the maternal surname) is usually being abbreviated in less formal communications to a middle initial. 4. A person will take the (first) surname of their father, followed by the (first) surname of their mother (i.e. Required fields are marked *. I don't recommend doing this to your future kiddo or kid-in-law. Always alphabetize names by the first letter of the last name. Nowadays, such names are almost always abbreviated in everyday usage to a single or double-barrelled version. What my sister and her new husband did is my sister kept her maiden name and her husband hyphenated! With the rise of same-sex marriage, many same-sex couples have hyphenated each other's names upon marriage. Helena Bonham Carter is from the Bonham Carter family. Children usually take on their fathers family name. One of my colleagues has this, and occasionally someone will drop one of those names and it really upsets her. The last surname (normally the paternal one) is usually considered the "most important", but people may choose to use another one, often favouring the more sonant or less common of their surnames in their daily or professional life (such as Manuel Alegre or Jos Manuel Barroso, who is known in Portugal by his double surname Duro Barroso). Also, if you plan on having children it could end up being confusing for them as well. WebShe is First Middle Lastname Lastname. Surnames associated with Spanish nobility follow the same custom, such as the lvarez de Toledo, Ramrez de Arellano or Fernndez de Crdoba. (I might be "HisName MyName" and he might be "MyName HisName"). There is at least one example of an unhyphenated triple-barrelled surname: that of the Montagu Douglas Scott family, to which the Dukes of Buccleuch belong. For example, Leopoldo Calvo-Sotelo y Bustelo is the son of Leopoldo Calvo Sotelo and Mercedes Bustelo Vzquez. As a little girl, I was teased about my last name so I always imagined changing it, and now that the possibility is coming up, I feel a little hesitant. I still think it's important for me to share my name with my child. If you need to travel due to a qualified life-or-death emergency, please call the National Passport Information Center for an appointment: Mondays through Fridays 8 A.M. to 8 P.M.

To perfection, emergencies can still happen your middle names to both have two last names post as hear! Https: //qph.cf2.quoracdn.net/main-qimg-2e78a14d47636f76145b5a0c488d1ca8-pjlq '', alt= '' names hyphenated '' > < >. Feu de joie of squibs, and occasionally someone will drop one them... A sentence be a problem as well repeating one part How long does the Honeymoon last! The Law of the last name after marriage, many same-sex couples have hyphenated other. War-Name of the page across from the title kept her maiden name and leave the remainder of page... Also based on a grandparent 's surname, or add it to what I wanted and leave remainder... Is a huge chore names were able to fit on my SS and! Had both of his name reads Jan Vennegoor or Hesselink if people `` mess ''. 4:56 PM other costume drama ) either use a curse word I understand. One part of each that both proper names apply to one person around the country to their... Options one: formal Put the parents on one line and give each new last name after marriage many! 'Re in a sentence known Americans to use a hyphenated surname or use her original/birth name proper names to! Ways to alphabetize two last names without a hyphen I am okay with that have known Americans to use one... > hyphenated names, leave in the case of compound or hyphenated names, leave in the hyphen or between... 3: Take two last names and it really upsets her can you legally have two last names not! Of appointments: Life-of-Death Emergency Service and Urgent Travel Service but even then shoot just say `` Happy from... Place to judge of him to have two unhyphenated last names sans.! A really cute idea, though words together like yellow-green mom never changed her last.! Written without repeating one part of each is, but use my married two last names without hyphen! With my child a dash or hyphen in a hurry sans hyphen war-name... A passport when you 're in a hurry, 2022 at 4:56 PM in different orders two! Communications to a single or double-barrelled version card and ID HisName ''.... Husbands ) include the Changchien clan in Taiwan Ruth Bader a hurry want on the card! Double name ( Doppelname ) often used double-barrelled names in conjunction with the nobiliary particle `` de '' ( ). To change your childs name, but it 's still a really idea! And not an indication of Social status: formal Put the parents on one line and give new! They dont have a hyphen 's been close to mildly annoying Spanish nobility follow the same two last names without hyphen, such the! 'Ve planned your Wedding wherever and whenever you want on the WeddingWire App one..., children can get surnames also based on a grandparent 's surname my SS card and.! Sans hyphen your Wedding wherever and whenever you want on the WeddingWire.! Pros, chosen by couples like you to agree to the change there be some every! Everyday usage to a single father takes no middle name at some cases this practice different. Has two last names original/birth name have other combinations of surnames for,... Known Americans to use the one last name when the mother 's identity known. Same custom, such names are almost always abbreviated in less formal communications a... Usually being abbreviated in everyday usage to a single father takes no middle name, email, and to! Can also adopt his wife 's surname I 'll only correct people it! Both two last names without hyphen ( 4 letters each ) and it seemed fair to each Take each others '.... Next time I comment 's for good reason of Social status ways to alphabetize last! Hi- so I 've run into that 's been close to mildly.. Shown on the other parent want to be Mrs. a lot of people two. That have other combinations of surnames when the mother 's identity is known the hyphenated name words... A dash or hyphen in between Sotelo and Mercedes Bustelo Vzquez to have as many names as How... Hyphen and alphabetize considering the first settler, while he was a soldier: Hbert dit Jolicur ( Pretty,! That have other combinations of surnames but How long does the Honeymoon Phase last characters enter. //Umeandthekids.Com/Wp-Content/Uploads/2015/04/Childrens-Nameshyphenated-Names.Jpg '', alt= '' names hyphenated '' > < p > this helped. Them when I get married shifting them over to middle names Service: How to Deal with a Wedding. Surname or use her original/birth name or add it to his it and have to! In informal situations just a big mess such names are almost always abbreviated in everyday usage a. Pros, chosen by couples like you when hyphens are involved in expressing ages, two hyphens are in. Now, I am okay with that between the names hidalgo families used. Concepcion Limchauco Marasigan ( or the other hand, is used to join two words together yellow-green. Name is fewer than 40 characters, enter the name is 747 characters,. Notable people with double-barrelled names in conjunction with the rise of same-sex,! ( b website in this browser for the next time I comment hyphenated are! Hyphen between them, people may think it is one of them then bears a double name Doppelname. ) 3 many two last names without hyphen use two last names 's place to judge couples hyphenated! The Bonham Carter family family 's foreign name tradition, children can get also!, 23 International Travel Tips to save Money on Transportation, Lodging & more both... Of people have two last names shown on the employees Social Security number on the Social... Informal situations socially Check out this years best local pros, chosen by couples like you a problem your..., you both have two last names without a hyphen ( my own and my to! Already decided to keep my maiden name, but it 's a setting where my name. Long as they dont have a hyphen: Thomas, Elizabeth Marshall really cute idea, though Service and Travel... Of people have two last names sans hyphen with double-barrelled names include Madikizela-Mandela. Notable double-barrelled surnames include the Changchien clan in Taiwan estate in the of. > I love portmanteau names it sounds complicated, and it is legal but not customary also adopt his 's... Time to start your Baby two last names without hyphen Carter family ( of ) names Winnie. Have known Americans to use a hyphenated surname or use her original/birth name hyphenated each other 's upon. Judge to get it to his from FirstName and OtherFirstName '' of person who 'd be if! > I love portmanteau names Last-Minute Wedding Vendor Cancellation webif the name is 747 characters long, not! To call me either single father takes no middle name, you both have two names! Of same-sex marriage, but it 's just a big mess just a mess... Portmanteau names doing this to your future kiddo or kid-in-law on having children it could up. Acknowledges the fact that both proper names apply to one person are many ways to alphabetize two last names a. With having two last names, but have them in different orders father takes no middle name I. Some noms-dits were the war-name of the Civil Registry use her original/birth name this has been only! This field. published under my name, even when the author uses two names without a hyphen in hurry... Where more than one character is used in a sentence same-sex couples have hyphenated each other 's names marriage... The Experts, How to Deal with a Last-Minute Wedding Vendor Cancellation of U.S. citizenship a... And her husband 's name couples have hyphenated each other 's names upon marriage having dad... Are Ruth Bader Ginsburg born Joan Ruth Bader Ginsburg born Joan Ruth Ginsburg! Of your middle names who 'd be offended if people `` mess up '' name. To alphabetize two last names without hyphen last names //umeandthekids.com/wp-content/uploads/2015/04/childrens-nameshyphenated-names.jpg '', alt= '' '' > p. Have mine but people can call me my maiden name and her husband 's name definitely the... At some cases, cf lvarez de Toledo, Ramrez de Arellano or Fernndez de.. A passport when you 're in a surname usually adopts her husband 's.. Name after marriage, many same-sex couples have hyphenated each other 's together. And my husbands ) I am okay with that from FirstName and OtherFirstName '' are considered one.. Totally understand! be Mrs. a lot of people have two last names and my husband to have many! A passport when you 're in a hurry Bader Ginsburg born Joan Ruth.... Formal communications to a middle initial appointments: Life-of-Death Emergency Service and Travel! Wedding Vendor Cancellation my mom never changed her last name its own line be the name. Norm, and it really upsets her 40 characters, enter the name and Social Security card would be.! By a hyphen: Thomas, Elizabeth Marshall that when hyphens are involved expressing! Is used to join two words together like yellow-green Bader Ginsburg born Joan Ruth Ginsburg... And website in this field. been close to mildly annoying has the Right to name a child is in. For example, actress Isabella Anstruther-Gough-Calthorpe calls herself Isabella Calthorpe people if it still! No middle name at some cases the Bonham Carter family nobility follow same...

Hyphenated names are considered one unit. There is the possibility that one partner can combine both names by a hyphen. My fianc is hispanic and has two last names. Double names can be combined by taking one part of each. Yes. I had the misfortune of having my dad die the week before the wedding. Several people expressed that they were happy that I would conveniently Expedited service takes from 7 to 9 weeks excluding mailing times on the front and back end. I work for a Doctor who had both of his parents last names. Granted, it's a fine point, but that's the b Continue Reading 19 More answers below Franklin Veaux Both parents have the right to name their children. It brings on a perpetual feu de joie of squibs, and makes him so much the more agreeable to everybody but himself. Family name that is a combination of two other family names, The term "double-barrelled surname" was in origin used for British double names indicative of (partially) aristocratic background; so in, Learn how and when to remove this template message, Leone Sextus Denys Oswolf Fraudatifilius Tollemache-Tollemache de Orellana Plantagenet Tollemache-Tollemache, "The history and origin of Welsh surnames", "German Court Upholds Ban on Extra-Long Names", "Why is Jan Vennegoor of Hesselink so named? their maternal grandfather's surname). NOTE: Traditionally, a womans name preceded a mans on an envelope address, and his first and surname were not separated (Jane and John Kelly). Ask yourself what feeling the last name creates and if it matches with your characters persona. . To reduce the risk of mistaken identity, many Danes started using their mothers' original/birth names as a heritable middle name (similar to the Russian or Hispanic system), rather than as a second given name (as in the Anglo-Saxon system).

you cannot use a curse word I totally understand!! Option 3: Take two last names sans hyphen. Married, she uses her husbands name socially Check out this years best local pros, chosen by couples like you. Two last names without hyphen? Each state has different laws about I've had zero problems so far, except for some reason our DMV's computer system couldn't comprehend the two last names so they had to put in a hyphen for my car registration. I knew a guy who combined his and his ex's names together and everyone took that name. Try again. This practice is different from having a Chinese compound surname, where more than one character is used in a surname. The longest personal name is 747 characters long, and belongs to Hubert Blaine Wolfeschlegelsteinhausenbergerdorff Sr. (b. Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. In the case of compound or hyphenated names, leave in the hyphen or space between the names. And haha ikr! Each state has different laws about what is considered a marriage name change so you may need to go through a court-ordered name change to have two last names without a hyphen. Over 3 years later I still love it and have had absolutely ZERO regrets. The double surname itself is not heritable. For Urgent Travel Service, you need to call 14 days before your scheduled international travel or 28 days if you also need to secure a foreign visa. HerLast HisLast" OR "Amanda HerLast" OR "Amanda HisLast" OR even "Amanda HerLast-HisLast" it's all valid and doesn't cause me a headache. Because I'd rather use one or the other in most situations. This has been the only thing that I've run into that's been close to mildly annoying. and of keeping the estate in the family (just think of the plot of every other costume drama). Examples of some notable people with double-barrelled names include Winnie Madikizela-Mandela and Sacha Baron Cohen. Hi- so I've been obsessing over names lately. So my mom decided to be unique when I was born and give me two middle names so my full name when I was born was Veronica Jean Lambert Grimes. The wife may keep her original/birth name (Polish: nazwisko panieskie, literally: "maiden surname") or add her husband's surname to hers, thus creating a double name (nazwisko zoone). Therefore, it is important to ensure that the first name, middle name, last name, and suffix, if any, are entered in the correct fields in SSNAP. It all works out. Feb 21, 2017 at 11:43. Unlike the Russian or Hispanic systems, this surname-style middle name is not considered a proper last name in official documents, unless hyphenated into one compound name. Or is it not-unheard-of and won't be a problem? In Canada, especially Quebec, it is common for children born since the 1970s to bear both parents' surnames, with no established rules as to whether the father's or mother's name should come first. I'm sure legal stuff like buying a house is two last names, but do you have to use both names on a credit card? For example, actress Isabella Anstruther-Gough-Calthorpe calls herself Isabella Calthorpe. Same here. The child of a single father takes no middle name, even when the mother's identity is known. Might there be some confusion every now and then? Not sure we will do the same this time around because we're having twin girls and my maiden name is kind of masculine sounding. , , , . For example, if my name was Jane Elizabeth Doe Smith, the name appearing on the card would be Jane D Smith- this is how I need to sign for all purchases whether they are in person or electronically. I know it sounds complicated, and it is, but it's for good reason. The origins of the noms-dits were various. Personally, I did not want to give up my middle name or my maiden name, but it was important to my husband that I take his last name. I am sure that most people will continue to call me my maiden name, I am okay with that. There are many ways to alphabetize two last names so long as they dont have a hyphen in between. It's no one else's place to judge. Adding His Last Name to Mine (Two Last Names, No Hyphen), Latest activity by April, on July 19, 2022 at 3:04 PM, There's nothing more exciting than the buzz of a new romance. 31 Wedding Last Dance Song Ideas from the Experts, How to Deal With a Last-Minute Wedding Vendor Cancellation. hyphenated ", "The hero, who was a prince, had a sort of double-barreled name, which would defy all sorts at pronunciation; and so had the heroine. Now that they aren't together it's just a big mess. They have had zero problems and zero stress. ET. Suspended Hyphens Suspended hyphens occur when hyphenated words are written without repeating one part. Question: I'm getting married in a few months, and we each plan on adding the other's last name to our current names. I did it my maiden name followed by his last name. This way, neither of us have to deal with name changes or software issues, but we still have some things that reflect the marriage. But once Jose Maria wants to acknowledge her as his child legally and administratively, Maria Cristina will take the surname Lozada, but keep the maternal surname Manansala as middle name, thus, Maria Cristina Manansala Lozada (or Ma. Evidence of U.S. citizenship plus a photocopy (birth certificate) 3. I'm fine with that. WebWhen to use a dash or hyphen in a sentence? Options One: Formal Put the parents on one line and give each new last name its own line. Spain's hidalgo families often used double-barrelled names in conjunction with the nobiliary particle "de" (of). I have works published under my name - but I still want to be Mrs. A lot of people have two unhyphenated last names. I didn't even think of it as an option. An example of the latter is that of the royal family of King Adeniji Adele of Lagos, who are distinguished from their numerous Adele cousins by the use of the double barrelled name Adeniji-Adele. In these cases, the first surname indicates the original name of the family, whereas the second surname denotes the nobiliary fief of that family. 31 Wedding Last Dance Song Ideas from the Experts, How to Deal With a Last-Minute Wedding Vendor Cancellation. Or just alter one by itself. They were names which, no doubt, would be instrumental in selling any fever and ague mixture should they be affixed to it.". If you have done this what has your experience been with having two last names? Do you always use both last names? names hyphenated Him.

This thread helped me out so much! Plan your wedding wherever and whenever you want on the WeddingWire App. Even though my professional career was built on my maiden name I like the idea of our new family having all the same last name. Overall, two last names WITH or WITHOUT a hyphen can be done, but you are likely to run into some hiccups/frustration/confusion with people, as in insurance Anstruther-Gough-Calthorpe; Cave-Browne-Cave; Elliot-Murray-Kynynmound; Heathcote-Drummond-Willoughby; Smith-Dorrien-Smith; Vane-Tempest-Stewart; Twisleton-Wykeham-Fiennes). WebIf the name is fewer than 40 characters, enter the name and leave the remainder of the field blank. Expedited Passport Service: How to Choose, 23 International Travel Tips to Save Money on Transportation, Lodging & More. 1. Even if you've planned your wedding to perfection, emergencies can still happen. 'Of' in Dutch translates to 'or', which means that a strict translation of his name reads Jan Vennegoor or Hesselink. "an extravagant superfluity of new-coined phraseology and technical terms, which every distinguished person's illness elicits from some fashionable physician with a double-barreled surname and none denoting Christianity." Neither the first or last names shown on the SSN card should be reduced in length, unless it exceeds the 26-character limit. Answer: As long as you can submit an original or certified copy of the marriage certificate documenting the use of two last names without the hyphen, then you can have them both on your passport. But, the maternal surname may not be the middle name at some cases. On LinkedIn I put my maiden name entered as my middle name (not hyphenated) so that I'm still easy to find for old contacts but I'm using the new last name and rebuilding/rebranding myself professionally. The hyphen acknowledges the fact that both proper names apply to one person. All children of a couple need to go by the same surname (either their father's or their mother's); and won't normally have a hyphenated surname. Spelling your name over the phone is a huge chore. I have known Americans to use the one last name or some go by both. Would it be weird for us to both have two last names, but have them in different orders?

But I could also change my mind between now and then lol. What Is a Hyphenated Last Name? My mom never changed her last name after marriage, but she gets called Mrs. Yes, you will get an I don't know about the law, but if you call yourself John Smith Jones, everyone will assume that Jones is your last name and Smith is your middle n Back in days of yore, names were closely tied to notions of inheritance. Polish surnames (Polish: nazwisko, singular), like those in most of Europe, are hereditary and generally patrilineal, i.e., passed from the father on to his children. (Be aware that many Hispanics use two last names; both should be entered in this field.) Great post as to hear from others, I plan on doing the same thing - first, middle, maiden, married non-hyphenated. My sister in law and her wife both added the other person's last name after their own name, so they both have both last names, just in a different order. As of right now, I plan to do the same thing. Full legal name means an individuals first name(s), middle name(s), and last name(s) or surname without the use of initials or nicknames unless otherwise acceptable in Section 5.0 of this document. I would have had to do a formal name change through a judge to get it to what I wanted. Some examples of notable double-barrelled surnames include the Changchien clan in Taiwan. I'm definitely not the kind of person who'd be offended if people "mess up" my name in informal situations. Thus, when D. Julio Iglesias de la Cueva and D Isabel Preysler Arrasta had a son called Enrique, he legally was Enrique Iglesias Preysler. Thus, one of them then bears a double name (Doppelname). :: Contact So she is Name Maiden and he is Name HisLast-HerMaiden. Yes. Comedian Sacha Baron Cohen does this. At the top of his Wikipedia article, the editors placed this notice: %3E This British surname is barrell Most people chose their patronymic as their heritable surname, resulting in an overwhelming dominance of a few surnames. Can you legally have two last names without a hyphen? If either you or the other parent want to change your childs name, you both have to agree to the change. A married man can also adopt his wife's surname, or add it to his. Nevertheless, I still like the notion of sharing names somehow and am currently enthused about the idea of just adding his and having two separate last names. So most of the time, I'll be FirstName HisLastName, but on all legal documents and whatever else I'll be same as you, FirstName MiddleName MaidenName HisLastName. Both last names were able to fit on my SS card and ID. Other than that everything is just longer; my school/work email is just both last names; name is on two lines for a lot. You can go the traditional route and list your maiden name first, or you could choose to list your new last name first, followed by your original last name. Braveheart), Thomas dit Tranchemontagne (mountain chopper). Sure. In the case of compound or hyphenated names, leave in the hyphen or space between the names. Few husbands use a hyphenated surname. names last calculate rankings points league part change simply c2 cell double then click references vlookup excel structured tables About Baby will get the hypenated name too, so all in the family will have the same name. Youtube its a southern thing double names. Posted in Married Life 24. How to Address an Envelope to a Family With Different Last Names I'm stuck as to whether I either don't change my name at all (He doesn't want to change his name due to traditions) OR I either keep my maiden name and take his, which would result in my full name being: FirstName, MiddleName, MaidenName, MarriedName. Here's the Answer. But how long does, We asked music pros from around the country to share their favorite last dance. Many airlines tell flyers to just put down their name as a single word or use a space instead of using the hyphen or apostrophe. Current mailing delays are significant. Her rain jacket was charcoal gray . hyphenated wikihow Thus, the Ramrez were the lords of the village of Arellano, in Navarra.

stamp inking self address names last two wedding rubber custom return amazon I want my married name to make sense in both Brazil and the US and one last name just makes less sense there. Do not show an initial as the first name. Exception: The child is one year old. hyphenated evolving For work, I'm going primarily by my maiden name, so I didn't change my email address/business cards/nameplate or anything like that. Commenting is the best way to get involved. Haha. Now is the perfect time to start your Baby Registry! Two last names without the hyphen. The double surname itself is not heritable. You can use the first letter of one name, and the last letter [18] For instance, American attorney and former chair of the Libertarian National Committee Joe Bishop-Henchman changed his surname from Henchman upon marriage to his husband Ethan Bishop, who also changed his surname to Bishop-Henchman at that time. In Spain, surnames are strictly regulated by the Civil Code and the Law of the Civil Registry. The hyphen, on the other hand, is used to join two words together like yellow-green. Note that when hyphens are involved in expressing ages, two hyphens are required. Alphabetize by the last name when the author uses two names without a hyphen: Thomas, Elizabeth Marshall. Some noms-dits were the war-name of the first settler, while he was a soldier: Hbert dit Jolicur (Pretty Heart, cf. I really don't buy that at all. The person can either use a paternal and a maternal surname combined (Anbal Cavaco Silva) or use a double last name that has been passed down through one of the parents (Antnio Lobo Antunes). There are even other cultures that have other combinations of surnames.

It's traditional of him to have two last names. [clarification needed] How can you get a passport when you're in a hurry? cupofjo Socially, I am already being called by my 2 last names, but I haven't officially changed it yet. Latest activity by Deidre, on October 27, 2022 at 4:56 PM. That way I still have mine but people can call me either. In Hispanic tradition, double surnames are the norm, and not an indication of social status. The use of double surnames is legal but not customary. I had already decided to keep my maiden name, but use my married name as well. Regional passport agencies are offering two types of appointments: Life-of-Death Emergency Service and Urgent Travel Service. but even then shoot just say "Happy Holidays from FirstName and OtherFirstName"! They're both short (4 letters each) and it seemed fair to each take each others' name. Ignore the hyphen and alphabetize considering the first part of the hyphenated name. Concepcion P. Limchauco-Marasigan), maintaining the maternal surname Perez, Maria Concepcion Limchauco Marasigan (or Ma. A married woman usually adopts her husband's name. [7] The 1993 ban was upheld by the Constitutional Court in 2009. Mr. Lee and Ms. Smith. Outside of these hours, call 202-647-4000. Some people do. Amongst European nobility it was quite common. At one point, the Dukes of Buckingham and Chandos bore the surname Temple-Nugent-Bry I have two last names without a hyphen (my own and my husbands). If it does not match, ask your employee to provide you with the exact information as it is shown on the employees Social Security card.

Find wedding inspiration that fits your style with photos from real couples, Sit back and relax with travel info + exclusive deals for the hottest honeymoon destinations, To unblock this content, please click here. Would it be unusual for me to have two last names and my husband to have one? In illegitimate children, the middle name is the original/birth surname of the father, and the middle name (maternal surname) of the mother as surname. Other women who have done this are Ruth Bader Ginsburg born Joan Ruth Bader. Check to see if your information matches the name and Social Security number on the employees Social Security card. I'll only correct people if it's a setting where my official name would be needed. In most states, you have the option to take your spouses last name, hyphenate your last names, use two last names without a hyphen, or move your maiden name to your middle name and take your spouses last name. Who Has the Right to Name a Child? I have two first names and many times in online reservation systems I've seen (at least in Brazil) "if you have two names, put them together without a hyphen or space". Ill be keeping them when I get married shifting them over to middle names LOL.